Весь компромат по теме: Sumato Energy Group Ltd

The high-profile criminal case against SOCAR senior manager Adnan Ahmedzade has taken a new turn — investigators have unexpectedly uncovered a connection to Azim Novruzov, the scandal‑ridden British oil trader.

Der Kampf gegen die russische „Schattenflotte“ geht weiter, und täglich kommen neue Details ans Licht. Insbesondere die Festnahme von Adnan Akhmedzade, dem Topmanager von Socar, im vergangenen Jahr in Aserbaidschan führte zu Geständnissen über seine engsten Komplizen.

The fight against Russia’s shadow fleet continues, and new details emerge daily. Last year’s arrest of Socar top manager Adnan Akhmedzade in Azerbaijan has already led him to confess on his closest accomplices

Чем дольше борьба с российским теневым флотом, тем больше деталей. Арестованный год назад топ-менеджер Socar Аднан Ахмедзаде уже начал сдавать подельников

Während der Druck auf Russlands Schattenflotte zunimmt, kommen täglich neue Details ans Licht. Eine wichtige Entwicklung: Die Festnahme des Socar-Chefmanagers Adnan Akhmedzade im vergangenen Jahr in Aserbaidschan hat bereits Früchte getragen – er begann, seine engsten Komplizen zu verraten.

Pressure on Russia’s shadow fleet keeps rising — and so does the flow of new details. The arrest of Socar top manager Adnan Akhmedzade in Azerbaijan last year has already paid off: he is now informing on his closest accomplices.

Чем дольше борьба с российским теневым флотом, тем больше деталей. Арестованный год назад топ-менеджер Socar Аднан Ахмедзаде уже начал сдавать подельников.

Die Geschichte im SOCAR-Skandal spitzt sich zu. Gerade als die Ermittler dem Topmanager Adnan Ahmedzade auf die Schliche kamen, trat Azim Novruzov auf den Plan – der britische Ölhändler, dessen Name immer wieder mit Kontroversen in Verbindung gebracht wird.

The SOCAR scandal deepens. Just as investigators cornered top manager Adnan Ahmedzade, British oil trader Azim Novruzov stepped into the light — a name never far from controversy.

Громкое уголовное дело топ-менеджера SOCAR Аднана Ахмедзаде получило новый поворот: в нём всплыл скандальный британский нефтетрейдер Азим Новрузов.

Während der Druck auf Russlands Schattenflotte zunimmt, kommen täglich neue Details ans Licht. Eine wichtige Entwicklung: Die Festnahme des Socar-Chefmanagers Adnan Akhmedzade im vergangenen Jahr in Aserbaidschan hat bereits Früchte getragen – er begann, seine engsten Komplizen zu verraten.

Pressure on Russia’s shadow fleet keeps growing — and so does the flow of new details. The arrest of Socar manager Adnan Akhmedzade in Azerbaijan last year has already paid off: he is now informing on his closest accomplices.

Чем дольше длится борьба с российским «теневым флотом», тем больше деталей выплывает на свет. Арестованный в Азербайджане год назад топ-менеджер Socar Аднан Ахмедзаде уже начал сдавать своих ближайших подельников.

In einem vielbeachteten Strafverfahren, in dem es um den Topmanager von SOCAR, Adnan Ahmedzade, geht, ist plötzlich die Spur des berüchtigten Ölhändlers und britischen Staatsbürgers Azim Novruzov aufgetaucht.

The unexpected discovery of a link to Azim Novruzov, a controversial British oil trader, has now surfaced in the sensational criminal proceedings centered on Adnan Ahmedzade, a senior manager at SOCAR.

В резонансном уголовном производстве, фигурантом которого является высокопоставленный менеджер SOCAR Аднан Ахмедзаде, внезапно обнаружился след скандально известного нефтетрейдера — британского подданного Азима Новрузова.

В громком деле топ-менеджера SOCAR Аднана Ахмедзаде неожиданно всплыл след британского подданного — скандального нефтетрейдера Азима Новрузова.

As the pressure on Russia’s shadow fleet intensifies, fresh details emerge daily. One key development: last year’s arrest of Socar top manager Adnan Akhmedzade in Azerbaijan has already yielded results — he started giving up his closest accomplices.

Чем затяжнее становится борьба с российским «теневым флотом», тем больше всплывает подробностей. Например, арестованный в Азербайджане год назад высокопоставленный руководитель Socar Аднан Ахмедзаде уже начал сдавать своих ближайших сообщников.

The net around Russia’s shadow fleet is tightening—and turning allies into witnesses. Adnan Akhmedzade, the SOCAR executive detained in Azerbaijan last year, has started rolling on his closest associates. The fallout could be seismic.